SELECT 
  pfv.variant_id, 
  pfv.position, 
  pfvd.variant 
FROM 
  cscart_product_feature_variants AS pfv 
  INNER JOIN cscart_product_feature_variant_descriptions AS pfvd ON pfv.variant_id = pfvd.variant_id 
  AND pfvd.lang_code = 'en' 
WHERE 
  pfv.variant_id IN (
    69754, 69753, 69752, 69751, 69755, 71079, 
    71080, 71904, 71905, 73565, 73564, 
    79288, 79287, 82516, 82525, 82526, 
    82527, 82528, 82529, 82530, 82531, 
    82532, 82533, 82517, 82518, 82519, 
    82520, 82521, 82522, 82523, 82524, 
    83410, 83419, 83411, 83416, 83417, 
    83418, 83412, 83413, 83414, 84249, 
    84251, 84252, 84253, 84254, 84255, 
    84250, 85990, 85999, 86000, 86001, 
    86002, 86003, 86004, 86005, 86006, 
    86007, 86008, 86009, 85991, 85992, 
    85993, 85994, 85995, 85996, 85997, 
    85998, 86238, 86237, 86796, 86797, 
    86798
  )

Query time 0.00817

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "pfv",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["variant_id"],
          "rows": 72,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "pfv.variant_id in (69754,69753,69752,69751,69755,71079,71080,71904,71905,73565,73564,79288,79287,82516,82525,82526,82527,82528,82529,82530,82531,82532,82533,82517,82518,82519,82520,82521,82522,82523,82524,83410,83419,83411,83416,83417,83418,83412,83413,83414,84249,84251,84252,84253,84254,84255,84250,85990,85999,86000,86001,86002,86003,86004,86005,86006,86007,86008,86009,85991,85992,85993,85994,85995,85996,85997,85998,86238,86237,86796,86797,86798)"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "pfvd",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["variant_id", "lang_code"],
          "ref": ["dev_db.pfv.variant_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "pfvd.lang_code = 'en'"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

variant_id position variant
69751 0 Brown
69752 0 Mint
69753 0 Dark brown
69754 0 Beige gray
69755 0 Orange yellow
71079 0 Metallic pink
71080 0 Metallic pink & green
71904 0 Calm Grey
71905 0 Electric Blue
73564 0 10ml
73565 0 30ml
79287 0 Clasp
79288 0 Buckle
82516 1 Ocean Breeze
82517 2 Charming Amber
82518 3 Happy Birthday
82519 4 Orange Cinnamon
82520 5 Wood
82521 6 Lemongrass
82522 7 Cinnamon
82523 8 Ylang Ylang
82524 9 Lavender
82525 10 Summer Tea
82526 11 Misty
82527 12 Flowery
82528 13 Rain Spa
82529 14 Sweet Dream
82530 15 Peppermint
82531 16 Lemon
82532 17 Sweet Orange
82533 18 Sweet Day
83410 1 An
83411 2 Sạc
83412 3 Thanh
83413 4 Dịu
83414 5 Đông
83416 2 Sạc
83417 3 Thanh
83418 4 Dịu
83419 5 Đông
84249 1 Box of 2 candles
84250 2 Box of 3 candles
84251 1 Sunday Morning
84252 2 Wish
84253 3 Be Here
84254 4 Zen
84255 5 Lollipop
85990 1 Lemongrass
85991 2 Cinnamon
85992 3 Orange Cinnamon
85993 4 Wood
85994 5 Happy Birthday
85995 6 Sweet Day
85996 7 Ylang Ylang
85997 8 Sweet Dream
85998 9 Flowery
85999 10 Summer Tea
86000 11 Ocean Breeze
86001 11 Rain Spa
86002 12 Lavender
86003 13 Crystal Snow
86004 14 Tobacco At Night
86005 15 Santal Valley
86006 16 After Rain
86007 17 Date Night
86008 18 Ador Coco
86009 19 Sexy Night
86237 1 Beige
86238 2 Pink
86796 1 White cat
86797 2 Nude brown cat
86798 3 Calico cat