SELECT 
  product_id, 
  feature_id, 
  variant_id 
FROM 
  cscart_product_features_values 
WHERE 
  product_id IN (
    36763, 37045, 37046, 37047, 37048, 37049
  ) 
  AND feature_id IN (23764, 23765) 
  AND lang_code = 'vi'

Query time 0.01085

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_product_features_values",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "fl",
            "lang_code",
            "product_id",
            "fpl",
            "idx_product_feature_variant_id"
          ],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "6",
          "used_key_parts": ["feature_id", "product_id"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "cscart_product_features_values.product_id in (36763,37045,37046,37047,37048,37049) and cscart_product_features_values.feature_id in (23764,23765) and cscart_product_features_values.lang_code = 'vi'",
          "using_index": true
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id feature_id variant_id
36763 23764 82511
37045 23764 82511
37046 23764 82512
37047 23764 82512
37048 23764 82513
37049 23764 82513
36763 23765 82514
37045 23765 82515
37046 23765 82514
37047 23765 82515
37048 23765 82514
37049 23765 82515