SELECT 
  product_id, 
  feature_id, 
  variant_id 
FROM 
  cscart_product_features_values 
WHERE 
  product_id IN (
    471, 25445, 25446, 25447, 25448, 25449, 
    25450, 25451, 25452, 25453, 25462
  ) 
  AND feature_id IN (22293) 
  AND lang_code = 'vi'

Query time 0.00279

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_product_features_values",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": [
            "PRIMARY",
            "fl",
            "lang_code",
            "product_id",
            "fpl",
            "idx_product_feature_variant_id"
          ],
          "key": "idx_product_feature_variant_id",
          "key_length": "12",
          "used_key_parts": ["product_id", "feature_id", "lang_code"],
          "rows": 11,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "cscart_product_features_values.feature_id = 22293 and cscart_product_features_values.product_id in (471,25445,25446,25447,25448,25449,25450,25451,25452,25453,25462) and cscart_product_features_values.lang_code = 'vi'",
          "using_index": true
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id feature_id variant_id
471 22293 78116
25445 22293 78116
25446 22293 78117
25447 22293 78118
25448 22293 78119
25449 22293 78120
25450 22293 78121
25451 22293 78122
25452 22293 78123
25453 22293 78124
25462 22293 78125