SELECT 
  gp.*, 
  p.company_id 
FROM 
  cscart_product_variation_group_products AS gp 
  LEFT JOIN cscart_products AS p ON gp.product_id = p.product_id 
WHERE 
  gp.group_id IN (15933)

Query time 0.00103

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "gp",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["idx_group_id"],
          "key": "idx_group_id",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["group_id"],
          "ref": ["const"],
          "rows": 11,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "p",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "ref": ["dev_db.gp.product_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id parent_product_id group_id company_id
37418 0 15933 103
37455 37418 15933 103
37456 37418 15933 103
37457 37418 15933 103
37458 37418 15933 103
37459 37418 15933 103
37460 37418 15933 103
37461 37418 15933 103
37462 37418 15933 103
37463 37418 15933 103
37464 37418 15933 103
37465 37418 15933 103
37466 37418 15933 103