SELECT 
  f.feature_id, 
  f.purpose, 
  p.product_id, 
  p.parent_product_id, 
  g.id, 
  g.code 
FROM 
  cscart_product_variation_group_features AS f 
  INNER JOIN cscart_product_variation_groups AS g ON f.group_id = g.id 
  INNER JOIN cscart_product_variation_group_products AS p ON f.group_id = p.group_id 
WHERE 
  p.product_id IN (
    31627, 40436, 31910, 5992, 1535, 41429, 
    1765, 47184, 47600, 45508, 6093, 34675, 
    31912, 5782, 47012, 3580, 34670, 6354, 
    31965, 37098, 26892, 48998, 1717, 40450, 
    6364, 37092, 2154, 41291, 4513, 5785, 
    737, 26880
  )

Query time 0.00181

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "p",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "idx_group_id"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "rows": 32,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "p.product_id in (31627,40436,31910,5992,1535,41429,1765,47184,47600,45508,6093,34675,31912,5782,47012,3580,34670,6354,31965,37098,26892,48998,1717,40450,6364,37092,2154,41291,4513,5785,737,26880)"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "f",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["idx_group_id"],
          "key": "idx_group_id",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["group_id"],
          "ref": ["dev_db.p.group_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "g",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["id"],
          "ref": ["dev_db.p.group_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

feature_id purpose product_id parent_product_id id code
21596 group_variation_catalog_item 1535 0 13928 PV-C918F769F
23350 group_variation_catalog_item 26880 0 15465 PV-595D25111
23350 group_variation_catalog_item 26892 0 15486 PV-5F3BA6E76
23774 group_variation_catalog_item 37092 0 15892 PV-7803DB68F
23775 group_variation_catalog_item 37098 0 15893 PV-1FF9684C0
25065 group_variation_catalog_item 41291 0 17306 PV-18C988CDC
24231 group_variation_catalog_item 41429 0 16489 PV-60E1A0E95
24620 group_variation_catalog_item 45508 0 16845 PV-7884488DE
24744 group_variation_catalog_item 47012 0 16984 PV-690C71089
24980 group_variation_catalog_item 48998 0 17225 PV-1AA0CFCF2